《十王圖》-中國人對地獄的想像

中國人相信人死後會下地獄,此種觀念始於魏晉南北朝至隋唐,當時的佛教經典如《佛說十王經》(《佛說預修十王生七經》),便詳細記載了人死後入地獄的過程。一般認為地獄共分十層,分別由十位閻羅(梵語Yama,即死神)所掌管,且人死後的亡魂,在每一層都會經歷不同的試煉,必須花費三年的時間,才能走完十層,盡除業障,進入輪迴。《十王圖》即描繪了十層地獄中的情景,以下將此圖與《佛說十王經》做對照,分別說明各層地獄的內容。

頭七時,到秦廣王處,檢視生前業障。經文內容為:

第一七日過秦廣王,讚曰:一七亡人中陰身,驅將隊隊數如塵,且向初王齊檢點,由來未渡奈河津。

3-137陸信忠《十王圖》秦廣王

    二七時,到初江王處,由手持擎叉的鬼卒,催趕亡魂渡奈何橋。經文內容為:

第二七日過初江王,讚曰:二七亡人渡奈河,千群萬隊涉江波,引路牛頭肩挾棒,催行鬼卒手擎叉。

3-140陸信忠《十王圖》初江王

    三七時,到宋帝王處,此時亡魂感到冥界路途漫長。經文內容為:

第三七日過宋帝王,讚曰:亡人三七轉恓惶,始覺冥途險路長,各各點名知所在 群群驅送五官王。

3-143___________

    四七時,到五官王處,秤量亡魂生前善惡,並由童子將其所造之業登記於簿。經文內容為:

第四七日過,讚曰:五官業秤向空懸,左右雙童業簿全,輕重豈由情所願,低昂自任昔因緣。

3-146___________

 

五七時,到閻羅王處,若亡魂不願承認其所造之業,便可通過「業鏡」照見其生前事跡,使一切明瞭。經文內容為:

第五七日過閻羅王,讚曰:五七閻王息諍聲,罪人心恨未甘情,策髮仰頭看業鏡,始知先世事分明。

3-149___________

    六七時,到變成王處,若親屬為其寫經造像,亡魂便可脫離苦海,進入天堂。經文內容為:

第六七日過變成王,讚曰:亡人六七滯冥途,切迫坐人執意愚,日日只看功德力, 天堂地獄在須臾。

3-152陸信忠《十王圖》變成王

    七七時,到大山王處,亡者回陽間見親屬,交代其為亡魂多做功德。經文內容為:

第七七日過大山王,讚曰:七七冥途中陰身,專求父母會情親,福業此時仍未定, 更看男女造何因。

3-155陸信忠《十王圖》秦山王

    百日時,到平等王處,此時亡魂因所造之業受盡刑罰。經文內容為:

第八百日過平等王,讚曰:亡人百日更恓惶,身遭枷械被鞭傷,男女努力造功德, 從慈妙善見天堂。

3-158陸信忠《十王圖》平等王

    一年時,到都市王處,由親屬所做的功德來決定亡魂的輪迴。經文內容為:

第九一年過都市王,讚曰:一年過此轉苦辛,男女修齋福業因,六道輪迴仍未定, 造經造佛出迷津。

3-161陸信忠《十王圖》都市王

    三年時,到轉輪王處,此時亡魂進入輪迴,但若功德做得不夠,在千日內,仍有可能胎死腹中。經文內容為:

第十至三年過五道轉輪王,讚曰:後三所歷是開津,好惡唯憑福業因,不善尚憂千日內,胎生產死夭亡身。

3-164陸信忠《十王圖》五道轉輪王

    經過十殿閻羅的審判,和親屬為其所做的功德,亡魂的業障便可消除。經文內容為:

十齋具足,免十惡罪,放其生天,讚曰:一身六道苦茫茫,十惡三塗不易當,努力修齋功德具,恒沙諸罪自銷亡。

《十王圖》描繪亡魂遭受砍腳、拔舌、刺手足等刑罰,無疑是將當時的酷刑帶入人們對地獄的想像中,以嚇阻時人勿為惡。與《佛說十王經》宣揚多做功德,便能協助亡魂順利進入輪迴的揚善觀念正好相符。

 

 

 

 

參考書目:

  1. 王晶波、王晶,〈佛教地獄觀念與中古時期的法外酷刑〉,《敦煌學輯刊》,2007年4期,頁154-162。
  2. 佛說預修十王生七經。線上檢索日期:2013年10月13日。網址:http://ccubk14.brinkster.net/greatbook/VX01/0021_001.htm

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s